La experiencia del equipo de Minería, Energía y Recursos Naturales en Paraguay de Vouga Abogados es probablemente insuperable a nivel nacional, basada en su probada experiencia, práctica y real. Su reputación en esta área de practica es uno de los estandartes de la Firma que la sitúan como una de las Firmas pioneras a nivel nacional. La Firma asiste tanto a clientes particulares como a entidades regulatorias nacionales en la implementación y el diseño de regulaciones, incluyendo la aprobación de nuevas leyes y sus modificatorias. Vouga Abogados propone un enfoque multidisciplinario sumando reconocidos expertos y consultores al equipo. La Firma asiste a clientes en temas relacionados a las áreas de Minería, Energía y Recursos Naturales, incluyendo:

• Cuestiones regulatorias en materia de energía, petróleo, gas y recursos naturales.
• Aspectos ambientales del sector energético.
• Evaluaciones de impacto ambiental.
• Elaboración de proyectos de leyes y normas reglamentarias en las áreas de minería, energía y recursos naturales.
• Preparación de marco normativo regulatorio para la generación independiente de energía.
• Due diligence en el sector energético.
• Negociación de permisos de exploración.
• Contratos de concesión, construcción, ensamblaje, suministro de equipos, compraventa de energía y contratos de suministro de gas.
• Opiniones legales sobre joint ventures, asociaciones público-privadas, contratos de ingeniería, suministro y construcción.
• Proyectos de generación, distribución de energía e instalación de líneas de transmisión.
• Asesoramiento en proyectos de exportación de energía.
• Operaciones de financiamiento para proyectos en el sector energético.
• Litigios administrativos y judiciales en materia de energía y recursos naturales, incluyendo: revisiones tarifarias, disputas contractuales, fiscalizaciones y sumarios administrativos, apelación de resoluciones administrativas y contratos, conflictos con las comunidades y demandas que implican responsabilidad administrativa.
• Monitoreo de cambios legislativos relacionados con los regímenes de recursos naturales.