{"id":8929,"date":"2026-11-17T13:21:08","date_gmt":"2026-11-17T17:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=8929"},"modified":"2026-11-17T13:21:08","modified_gmt":"2026-11-17T17:21:08","slug":"el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/","title":{"rendered":"BCP introduces temporary reduction in reserve requirements for local and foreign currency deposits"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Through Resolution No. 12, Minutes No. 52, dated November 12, 2026 (the \u201cResolution\u201d), the Board of Directors of the Central Bank of Paraguay (\u201cBCP\u201d) approved a temporary and exceptional reduction in the reserve requirement rates applicable to local and foreign currency deposits held by banks and finance companies in Paraguay. The measure entered into force on November 13, 2026, and aims to facilitate the provision of liquidity to the securities market and contribute to the stability of the financial system.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Resolution establishes a five-percentage-point reduction in the reserve requirement rates applicable to certain deposits denominated in Paraguayan guaran\u00edes and U.S. dollars, for the period from November 2026 through January 2027. Specifically, the rates are reduced from 18% to 13% for demand deposits and time deposits of up to 360 days in guaran\u00edes; from 24% to 19% for demand deposits and time deposits of up to 360 days in U.S. dollars; and from 16.5% to 11.5% for U.S. dollar-denominated time deposits with maturities ranging from 361 to 540 days. Starting in February 2027, the rates will gradually increase by one percentage point per month until returning to their original levels in June 2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The released funds must be used exclusively for the purchase or repurchase of certificates of deposit or bonds issued by the banks and finance companies themselves or by other financial institutions, provided that such instruments are held by brokerage firms or investment funds. The Resolution requires these transactions to be carried out at the nominal value of the instruments and expressly prohibits the use of the released funds to acquire other financial instruments.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To access the released funds, banks and finance companies may request their availability through the BCP's Operations and Payments Department, using the Special Reserve Account. Additionally, the Superintendency of Banks will verify transactions carried out under the Resolution. If the funds are used for purposes other than those authorized, the institutions will be required to replenish the amounts used through an automatic debit from their settlement accounts held with the BCP, without prejudice to any applicable sanctions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mediante la Resoluci\u00f3n N\u00ba 12, Acta N\u00ba 52, de fecha 12 de noviembre de 2026 (la \u201cResoluci\u00f3n\u201d), el Directorio del Banco Central del Paraguay (\u201cBCP\u201d) aprob\u00f3 una reducci\u00f3n temporal y excepcional de las tasas de encaje legal aplicables a los dep\u00f3sitos en moneda nacional y extranjera de los bancos y empresas financieras del pa\u00eds. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mediante la Resoluci\u00f3n N\u00ba 12, Acta N\u00ba 52, de fecha 12 de noviembre de 2026 (la \u201cResoluci\u00f3n\u201d), el Directorio del Banco Central del Paraguay (\u201cBCP\u201d) aprob\u00f3 una reducci\u00f3n temporal y excepcional de las tasas de encaje legal aplicables a los dep\u00f3sitos en moneda nacional y extranjera de los bancos y empresas financieras del pa\u00eds. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T17:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Noticia-02@3x-200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dev_\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"headline\":\"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera\",\"datePublished\":\"2026-11-17T17:21:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/\"},\"wordCount\":407,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Noticia-02@3x-200.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/\",\"name\":\"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Noticia-02@3x-200.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T17:21:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Noticia-02@3x-200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Noticia-02@3x-200.jpg\",\"width\":1846,\"height\":852},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vouga.com.py\\\/en\\\/author\\\/dev_\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera - Vouga Abogados","og_description":"Mediante la Resoluci\u00f3n N\u00ba 12, Acta N\u00ba 52, de fecha 12 de noviembre de 2026 (la \u201cResoluci\u00f3n\u201d), el Directorio del Banco Central del Paraguay (\u201cBCP\u201d) aprob\u00f3 una reducci\u00f3n temporal y excepcional de las tasas de encaje legal aplicables a los dep\u00f3sitos en moneda nacional y extranjera de los bancos y empresas financieras del pa\u00eds. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2026-11-17T17:21:08+00:00","og_image":[{"width":1846,"height":852,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Noticia-02@3x-200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/"},"author":{"name":"dev_","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"headline":"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera","datePublished":"2026-11-17T17:21:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/"},"wordCount":407,"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Noticia-02@3x-200.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/","name":"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Noticia-02@3x-200.jpg","datePublished":"2026-11-17T17:21:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Noticia-02@3x-200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Noticia-02@3x-200.jpg","width":1846,"height":852},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/el-bcp-establece-una-reduccion-temporal-de-las-tasas-de-encaje-legal-en-moneda-nacional-y-extranjera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El BCP establece una reducci\u00f3n temporal de las tasas de encaje legal en moneda nacional y extranjera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8930,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions\/8930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}