{"id":8636,"date":"2026-07-09T10:13:09","date_gmt":"2026-07-09T14:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=8636"},"modified":"2026-07-09T12:05:28","modified_gmt":"2026-07-09T16:05:28","slug":"la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/","title":{"rendered":"SIB establishes a new procedure for the submission of documents"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Through Circular SB.SG. No. 00101\/2026, dated July 1, 2026, the Superintendency of Banks (\"SIB\") established a new procedure for the submission and processing of documents through its filing desk, applicable to banks, finance companies, exchange houses, electronic payment service providers, credit bureaus, general warehouses, the Development Finance Agency (AFD), and trust companies (the \"Circular\"). This new submission procedure will become effective on August 1, 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Circular provides that documents submitted by the above mentioned entities must bear a qualified electronic signature issued by a trust service provider authorized by the Ministry of Industry and Commerce (MIC) and must be submitted in PDF format to the SIB's official filing desk email address. In addition, the Circular establishes general guidelines governing the submission of documentation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Circular also sets out the procedure for the receipt and registration of submitted documents, allowing the SIB, where appropriate, to require the physical submission of certain documents. Where no physical submission is required, receipt of the filing will be confirmed by email through the assignment of a filing number.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-42a159bf wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 botonblog is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NL-BF-LA-SIB-ING-.pdf\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mediante la Circular SB.SG. N\u00ba 00101\/2026, de fecha 1 de julio de 2026, la Superintendencia de Bancos (\u201cSIB\u201d) estableci\u00f3 un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n y tramitaci\u00f3n de documentaciones a trav\u00e9s de mesa de entrada, aplicable a bancos, financieras, casas de cambio, entidades de medios de pago electr\u00f3nicos, bur\u00f3s de informaci\u00f3n crediticia, almacenes generales, la [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":8629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":16,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T14:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T16:05:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146-1024x471.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Contenido\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Contenido\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/\",\"name\":\"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146.png\",\"datePublished\":\"2026-07-09T14:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T16:05:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3\"},\"description\":\"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146.png\",\"width\":2341,\"height\":1077},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3\",\"name\":\"Contenido\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/giselle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos - Vouga Abogados","description":"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos - Vouga Abogados","og_description":"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2026-07-09T14:13:09+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T16:05:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":471,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146-1024x471.png","type":"image\/png"}],"author":"Contenido","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Contenido","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/","name":"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146.png","datePublished":"2026-07-09T14:13:09+00:00","dateModified":"2026-07-09T16:05:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3"},"description":"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146.png","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Noticia-02@3x-146.png","width":2341,"height":1077},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/la-sib-establece-un-nuevo-procedimiento-para-la-presentacion-de-documentos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La SIB establece un nuevo procedimiento para la presentaci\u00f3n de documentos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3","name":"Content","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/giselle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8636"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8656,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8636\/revisions\/8656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}