{"id":7562,"date":"2025-09-15T17:17:06","date_gmt":"2025-09-15T21:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=7562"},"modified":"2025-09-15T17:17:07","modified_gmt":"2025-09-15T21:17:07","slug":"vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/","title":{"rendered":"Vouga Abogados advised Atlas AFPISA on the structuring of the Atlas I Real Estate Investment Fund"},"content":{"rendered":"<p>We are pleased to announce that Vouga Abogados advised Atlas AFPISA, the fund management company of Banco Atlas S.A., on the structuring of the Atlas I Real Estate Investment Fund, including the drafting and approval of its internal regulations before the Securities Supervisory Authority, as well as the preparation of contracts and other documents necessary for its proper implementation.<\/p>\n\n\n\n<p>The Atlas I Real Estate Investment Fund represents a strategic and innovative initiative in the Paraguayan investment fund market, aimed at creating value for investors through a solid model with a long-term vision.<\/p>\n\n\n\n<p>The CEO of Atlas AFPISA, Gustavo Rivas, stated:<br><br><em>\u201cThe Atlas I Real Estate Investment Fund is a financial instrument designed to combine capital growth and asset diversification, with a strategic focus on urban development. It represents a unique opportunity to access high-potential investments in underdeveloped sectors, under a professional and transparent management approach.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The Vouga Abogados team involved in the transaction was led by partner Cynthia Fatecha.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos complace anunciar que hemos asesorado a Atlas AFPISA, sociedad administradora de fondos del Banco Atlas S.A., en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I, incluyendo la elaboraci\u00f3n y aprobaci\u00f3n de sus reglamentos internos ante la Superintendencia de Valores, as\u00ed como en la redacci\u00f3n de contratos y documentos necesarios para su correcta implementaci\u00f3n. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7563,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos complace anunciar que hemos asesorado a Atlas AFPISA, sociedad administradora de fondos del Banco Atlas S.A., en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I, incluyendo la elaboraci\u00f3n y aprobaci\u00f3n de sus reglamentos internos ante la Superintendencia de Valores, as\u00ed como en la redacci\u00f3n de contratos y documentos necesarios para su correcta implementaci\u00f3n. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T21:17:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T21:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/\",\"name\":\"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T21:17:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T21:17:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg\",\"width\":1921,\"height\":835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I - Vouga Abogados","og_description":"Nos complace anunciar que hemos asesorado a Atlas AFPISA, sociedad administradora de fondos del Banco Atlas S.A., en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I, incluyendo la elaboraci\u00f3n y aprobaci\u00f3n de sus reglamentos internos ante la Superintendencia de Valores, as\u00ed como en la redacci\u00f3n de contratos y documentos necesarios para su correcta implementaci\u00f3n. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2025-09-15T21:17:06+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T21:17:07+00:00","og_image":[{"width":1921,"height":835,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/","name":"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg","datePublished":"2025-09-15T21:17:06+00:00","dateModified":"2025-09-15T21:17:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BANNER-VOUGA-100-1-1.jpg","width":1921,"height":835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesoro-a-atlas-afpisa-en-la-estructuracion-del-fondo-de-inversion-inmobiliario-atlas-i\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vouga Abogados asesor\u00f3 a Atlas AFPISA en la estructuraci\u00f3n del Fondo de Inversi\u00f3n Inmobiliario Atlas I"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7564,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7562\/revisions\/7564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}