{"id":7435,"date":"2025-08-12T10:50:29","date_gmt":"2025-08-12T14:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=7435"},"modified":"2025-08-12T11:29:43","modified_gmt":"2025-08-12T15:29:43","slug":"primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/","title":{"rendered":"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay"},"content":{"rendered":"<p>La Direcci\u00f3n Nacional de Propiedad Intelectual (\u201cDINAPI\u201d) present\u00f3 oficialmente las primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay (\u201cDirectrices\u201d), con el apoyo del programa AL-INVEST Verde financiado por la Uni\u00f3n Europea. El documento unifica criterios para la evaluaci\u00f3n de solicitudes de registro, armonizando la pr\u00e1ctica nacional con la Ley Nro. 1294\/98 de Marcas, su reglamentaci\u00f3n y est\u00e1ndares internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas Directrices buscan reforzar la transparencia, previsibilidad y seguridad jur\u00eddica en el procedimiento marcario, ofreciendo una gu\u00eda pr\u00e1ctica para examinadores, profesionales y titulares de marcas.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los lineamientos m\u00e1s relevantes se destacan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Signos admisibles como marca<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Incluyen signos visibles (denominativos, figurativos, mixtos, patrones, combinaciones de colores, marcas tridimensionales, marcas de posici\u00f3n, de movimiento, hologramas y multimedia) y no visibles (sonoros). No se admiten actualmente marcas olfativas, gustativas o t\u00e1ctiles por falta de medios t\u00e9cnicos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Criterios sobre distintividad de la marca<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La falta de distintividad es causa de rechazo. Se analiza considerando el signo, los productos o servicios solicitados y la percepci\u00f3n del p\u00fablico pertinente.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Signos que no pueden funcionar como marcas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Gen\u00e9ricos<\/em>: t\u00e9rminos o elementos de uso com\u00fan que designan el producto o servicio.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Descriptivos<\/em>: signos que indican caracter\u00edsticas, calidad, cantidad, destino, valor, lugar de origen u otras cualidades.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Enga\u00f1osos<\/em>: signos que pueden inducir a error sobre la naturaleza, calidad, origen u otras caracter\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Contrarios a la ley, orden p\u00fablico o moral<\/em>: incluyen expresiones ofensivas, discriminatorias o prohibidas por normativa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consideraciones para reconocer un derecho oponible<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Incluyen la doble identidad, riesgo de confusi\u00f3n, notoriedad previa, indicaciones geogr\u00e1ficas, nombres comerciales, denominaciones sociales, nombres de dominio, modelos o dibujos industriales y obras protegidas por derecho de autor.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Protecci\u00f3n que se otorga a los signos notoriamente conocidos<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ser\u00e1n protegidos aun sin registro en Paraguay, si son conocidos en el sector pertinente. La protecci\u00f3n se extiende a productos o servicios no similares cuando exista riesgo de diluci\u00f3n, da\u00f1o al prestigio o aprovechamiento injusto del renombre.<\/p>\n\n\n\n<p>La Oficina considerar\u00e1 esta marca tal como se usa en el comercio en el pa\u00eds.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sobre los registros solicitados de mala fe<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se rechazan solicitudes presentadas con intenci\u00f3n deshonesta, como aprovechar la reputaci\u00f3n ajena, bloquear a un competidor o causar perjuicio.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la DINAPI, el car\u00e1cter din\u00e1mico de estas directrices permitir\u00e1 su actualizaci\u00f3n peri\u00f3dica, asegurando que el examen de marcas en Paraguay se mantenga alineado con los desaf\u00edos del comercio y la innovaci\u00f3n global.<\/p>\n\n\n\n<p>Para acceder al contenido detallado de las Directrices haga click <a href=\"https:\/\/www.dinapi.gov.py\/portal\/v3\/noticias\/detalle-noticia?idNoticia=551\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n respecto de alguno de los temas abordados, por favor p\u00f3ngase en contacto con nuestros expertos: Manuel Acevedo (<\/em><a href=\"mailto:macevedo@vouga.com.py\"><em>macevedo@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Laura Lezcano (<\/em><a href=\"mailto:llezcano@vouga.com.py\"><em>llezcano@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Grecia Florent\u00edn (<\/em><a href=\"mailto:gflorentin@vouga.com.py\"><em>gflorentin@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Stephanie Medina (<\/em><a href=\"mailto:smedina@vouga.com.py\"><em>smedina@vouga.com.py<\/em><\/a><em>)&nbsp;<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Direcci\u00f3n Nacional de Propiedad Intelectual (\u201cDINAPI\u201d) present\u00f3 oficialmente las primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay (\u201cDirectrices\u201d), con el apoyo del programa AL-INVEST Verde financiado por la Uni\u00f3n Europea. El documento unifica criterios para la evaluaci\u00f3n de solicitudes de registro, armonizando la pr\u00e1ctica nacional con la Ley Nro. 1294\/98 de Marcas, su [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Direcci\u00f3n Nacional de Propiedad Intelectual (\u201cDINAPI\u201d) present\u00f3 oficialmente las primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay (\u201cDirectrices\u201d), con el apoyo del programa AL-INVEST Verde financiado por la Uni\u00f3n Europea. El documento unifica criterios para la evaluaci\u00f3n de solicitudes de registro, armonizando la pr\u00e1ctica nacional con la Ley Nro. 1294\/98 de Marcas, su [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-12T14:50:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T15:29:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA-1024x445.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/\",\"name\":\"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA.png\",\"datePublished\":\"2025-08-12T14:50:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T15:29:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA.png\",\"width\":1921,\"height\":835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay - Vouga Abogados","og_description":"La Direcci\u00f3n Nacional de Propiedad Intelectual (\u201cDINAPI\u201d) present\u00f3 oficialmente las primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay (\u201cDirectrices\u201d), con el apoyo del programa AL-INVEST Verde financiado por la Uni\u00f3n Europea. El documento unifica criterios para la evaluaci\u00f3n de solicitudes de registro, armonizando la pr\u00e1ctica nacional con la Ley Nro. 1294\/98 de Marcas, su [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2025-08-12T14:50:29+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T15:29:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":445,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA-1024x445.png","type":"image\/png"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/","name":"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA.png","datePublished":"2025-08-12T14:50:29+00:00","dateModified":"2025-08-12T15:29:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA.png","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER-VOUGA.png","width":1921,"height":835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/primeras-directrices-para-el-examen-de-marcas-en-paraguay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Primeras Directrices para el Examen de Marcas en Paraguay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7435"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7439,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435\/revisions\/7439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}