{"id":6866,"date":"2025-05-13T10:47:51","date_gmt":"2025-05-13T14:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=6866"},"modified":"2025-05-13T10:47:51","modified_gmt":"2025-05-13T14:47:51","slug":"infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/","title":{"rendered":"INFRASTRUCTURE | GOVERNMENT ANNOUNCES TENDER FOR THE CONSTRUCTION OF SAN ESTANISLAO GENERAL HOSPITAL \u2013 SAN PEDRO"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">The Ministry of Public Works and Communications (Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones or \u201cMOPC\u201d) has launched International Public Tender No. 09\/2025 (ID <a href=\"https:\/\/www.contrataciones.gov.py\/licitaciones\/convocatoria\/1f02a962-03eb-630e-9ee1-9193562206d7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">469514<\/a>) for the design and construction of the new General Hospital of San Estanislao, in the department of San Pedro. This landmark project aims to improve healthcare access in the northern region of the country, benefiting populations in the departments of San Pedro, Concepci\u00f3n, Amambay, and Canindey\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Project Value and Financing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The project, financed by the Inter-American Development Bank (IDB), has an estimated value of USD 60 million, of which USD 30.25 million will be allocated to the design, construction, and maintenance of the infrastructure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Offer Submission Deadline<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interested companies must submit their bids by August 4, 2025. The deadline for submitting inquiries is July 29, 2025. A site visit is scheduled for May 27. All dates are subject to change by the contracting authority (MOPC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Project Details<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hospital will include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>189 hospital beds: 157 for general hospitalization and 32 for intensive care.<\/li>\n\n\n\n<li>Emergency services, operating rooms, gynecology and obstetrics, inpatient wards, intensive care, outpatient services with 31 consulting rooms, laboratories, diagnostic imaging, administrative areas, accommodation facilities, parking, green spaces, and a helipad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The MOPC will oversee the bidding process, construction, and supervision, while the Ministry of Public Health and Social Welfare (Ministerio de Salud P\u00fablica y Bienestar Social or \u201cMSPBS\u201d) will be responsible for equipping the facility and strengthening healthcare services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Execution and Contract<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The contract will follow the 2017 FIDIC Yellow Book model, an international standard that places responsibility for both design and construction on the contractor. The projected timeline is 30 months (6 for design and 24 for construction), followed by an additional 18 months of maintenance after provisional handover.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">****<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>For further information, please contact: Rodolfo G. Vouga (<\/em><a href=\"mailto:rgvouga@vouga.com.py\"><em>rgvouga@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Manuel Acevedo (<\/em><a href=\"mailto:macevedo@vouga.com.py\"><em>macevedo@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Silvia Ben\u00edtez (<\/em><a href=\"mailto:sbenitez@vouga.com.py\"><em>sbenitez@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Lucas Rol\u00f3n (<\/em><a href=\"mailto:lrolon@vouga.com.py\"><em>lrolon@vouga.com.py<\/em><\/a><em>); Yvo Salum (<\/em><a href=\"mailto:ysalum@vouga.com.py\"><em>ysalum@vouga.com.py<\/em><\/a><em>).&nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-42a159bf wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 botonblog is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PDF-Infraestructura_ING.pdf\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC) lanz\u00f3 la Licitaci\u00f3n P\u00fablica Internacional N\u00b0 09\/2025 (ID 469514) para el dise\u00f1o y construcci\u00f3n del nuevo Hospital General de San Estanislao, en el departamento de San Pedro. Esta obra emblem\u00e1tica busca garantizar el acceso a la salud en la regi\u00f3n norte del pa\u00eds, beneficiando a poblaciones de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":6864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":13,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-13T14:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Contenido\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Contenido\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/\",\"name\":\"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-13T14:47:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3\"},\"description\":\"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg\",\"width\":1921,\"height\":835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3\",\"name\":\"Contenido\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/giselle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO - Vouga Abogados","description":"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO - Vouga Abogados","og_description":"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2025-05-13T14:47:51+00:00","og_image":[{"width":1921,"height":835,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Contenido","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Contenido","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/","name":"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg","datePublished":"2025-05-13T14:47:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3"},"description":"Continuamos con la segunda entrega de nuestra serie sobre regulaci\u00f3n energ\u00e9tica. Este documento analiza los mecanismos de licenciamiento, contrataci\u00f3n y fijaci\u00f3n de precios en el sector energ\u00e9tico paraguayo, as\u00ed como las barreras normativas que enfrentan quienes buscan invertir en generaci\u00f3n y transporte de energ\u00eda, en especial a partir de fuentes renovables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/VOUGA-100.jpg","width":1921,"height":835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/infraestructura-gobierno-anuncia-licitacion-para-la-construccion-del-hospital-general-de-san-estanislao-san-pedro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INFRAESTRUCTURA | GOBIERNO ANUNCIA LICITACI\u00d3N PARA LA CONSTRUCCI\u00d3N DEL HOSPITAL GENERAL DE SAN ESTANISLAO \u2013 SAN PEDRO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/381df812757210d75d91218e042a44a3","name":"Content","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/giselle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6869,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6866\/revisions\/6869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}