{"id":6392,"date":"2020-12-22T11:12:00","date_gmt":"2020-12-22T15:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=6392"},"modified":"2024-12-04T11:13:14","modified_gmt":"2024-12-04T15:13:14","slug":"vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/","title":{"rendered":"Vouga Abogados advises J.P. Morgan Securities LLC and Santander Investment Securities INC in the framework of the first sustainable bond issue by a Paraguayan issuer"},"content":{"rendered":"<p>Vouga Abogados acted as special legal counsel in Paraguay for J.P. Morgan Securities LLC and Santander Investment Securities INC, as initial purchasers, in the issuance of senior bonds of Banco Continental S.A.E.C.A., in the international market, in the amount of US$300 million at a rate of 2.750% per annum maturing in 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>The issuance was made in the international market under Rule 144A and Regulation S of the U.S. securities laws. This issue is the first international issue of bonds classified as \u201csustainable\u201d by a Paraguayan issuer.<\/p>\n\n\n\n<p>The firm performed an extensive <em>due diligence<\/em> on the issuer's operations and reviewed the transaction documentation on matters related to local law.<\/p>\n\n\n\n<p><em>For more information regarding this transaction or other issues related to Banking &amp; Finance, please contact Carlos Vouga (<a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/macevedo\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/SAH3P8HA\/cvouga@vouga.com.py\">cvouga@vouga.com.py<\/a>), Cynthia Fatecha (<a href=\"mailto:cfatecha@vouga.com.py\">cfatecha@vouga.com.py<\/a>) or Georg Birbaumer (<a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/macevedo\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/SAH3P8HA\/gbirbaumer@vouga.com.py\">gbirbaumer@vouga.com.py<\/a>) who participated in this transaction.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vouga Abogados actu\u00f3 como asesor legal especial en Paraguay de J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC, en su car\u00e1cter de compradores iniciales, en la emisi\u00f3n de bonos senior del Banco Continental S.A.E.C.A., realizada en el mercado internacional, por la suma de US$300 millones a una tasa del 2.750% anual con vencimiento en [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vouga Abogados actu\u00f3 como asesor legal especial en Paraguay de J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC, en su car\u00e1cter de compradores iniciales, en la emisi\u00f3n de bonos senior del Banco Continental S.A.E.C.A., realizada en el mercado internacional, por la suma de US$300 millones a una tasa del 2.750% anual con vencimiento en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-22T15:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T15:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/\",\"name\":\"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-22T15:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T15:13:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"low angle view of skyscrapers. modern building\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados","og_description":"Vouga Abogados actu\u00f3 como asesor legal especial en Paraguay de J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC, en su car\u00e1cter de compradores iniciales, en la emisi\u00f3n de bonos senior del Banco Continental S.A.E.C.A., realizada en el mercado internacional, por la suma de US$300 millones a una tasa del 2.750% anual con vencimiento en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2020-12-22T15:12:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T15:13:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/","name":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg","datePublished":"2020-12-22T15:12:00+00:00","dateModified":"2024-12-04T15:13:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/modern-building-2023-11-27-05-03-42-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"low angle view of skyscrapers. modern building"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6393,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6392\/revisions\/6393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}