{"id":5953,"date":"2016-12-26T17:15:00","date_gmt":"2016-12-26T21:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=5953"},"modified":"2024-11-27T16:16:32","modified_gmt":"2024-11-27T20:16:32","slug":"secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/","title":{"rendered":"Secretariat of Consumer Defense rules on a proportional reduction of interest for anticipated cancelling of credits."},"content":{"rendered":"<p>The Secretariat for Consumer and User Defense (SEDECO) issued Resolution SDCU No. 390\/16, by which it regulated the right of consumers to the proportional reduction of interest in case of early cancellation of debts, sales or provision of services on credit, as established in Art. 30 of Law No. 1334\/98.<\/p>\n\n\n\n<p>The proportional reduction consists of not considering the interest not accrued on the principal debt -capital-, for which purpose the aforementioned Resolution adopts the debt rescheduling procedure instead of applying a discount rate. This reduction may not be hindered, limited or conditioned to the payment of any penalty, regardless of its denomination.<\/p>\n\n\n\n<p>The Resolution also provides for the obligation to issue to consumers, immediately, a clear, simple and detailed settlement of debts. To this effect, it establishes the simple nominal interest formula to determine the interest of the re-settlement, which will be calculated on the unit of time \u201c<em>Year<\/em>\u201c expressed in whole numbers or in their fractions (common or decimal), as appropriate.<\/p>\n\n\n\n<p>The regulation also imposes administrative sanctions on suppliers and providers that deny or hinder consumers from fully exercising the rights contained in the aforementioned regulation. Its application is under the authority of SEDECO, through a free administrative procedure that begins with the filing of a claim or complaint by the affected consumer.<\/p>\n\n\n\n<p>For further information, please contact: Marco Colm\u00e1n (<a href=\"mailto:mcolman@vouga.com.py\">mcolman@vouga.com.py<\/a>) or Marcela Dos Santos (<a href=\"mailto:madosantos@vouga.com.py\">madosantos@vouga.com.py<\/a>)&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Secretar\u00eda de Defensa del Consumidor y el Usuario (SEDECO) dict\u00f3 la Resoluci\u00f3n SDCU N\u00b0 390\/16, mediante la cual reglament\u00f3 el derecho de los consumidores a la reducci\u00f3n proporcional de los intereses en caso de cancelaci\u00f3n anticipada de deudas, ventas o prestaci\u00f3n de servicios a cr\u00e9dito, seg\u00fan lo establece el Art. 30 de la Ley [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Secretar\u00eda de Defensa del Consumidor y el Usuario (SEDECO) dict\u00f3 la Resoluci\u00f3n SDCU N\u00b0 390\/16, mediante la cual reglament\u00f3 el derecho de los consumidores a la reducci\u00f3n proporcional de los intereses en caso de cancelaci\u00f3n anticipada de deudas, ventas o prestaci\u00f3n de servicios a cr\u00e9dito, seg\u00fan lo establece el Art. 30 de la Ley [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-26T21:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T20:16:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/\",\"name\":\"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-26T21:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T20:16:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1280,\"caption\":\"Exterior of downtown building, business and financial centers, high-rise modern architecture, glass skyscrapers outside.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos - Vouga Abogados","og_description":"La Secretar\u00eda de Defensa del Consumidor y el Usuario (SEDECO) dict\u00f3 la Resoluci\u00f3n SDCU N\u00b0 390\/16, mediante la cual reglament\u00f3 el derecho de los consumidores a la reducci\u00f3n proporcional de los intereses en caso de cancelaci\u00f3n anticipada de deudas, ventas o prestaci\u00f3n de servicios a cr\u00e9dito, seg\u00fan lo establece el Art. 30 de la Ley [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2016-12-26T21:15:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-27T20:16:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/","name":"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg","datePublished":"2016-12-26T21:15:00+00:00","dateModified":"2024-11-27T20:16:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/exterior-of-downtown-building-business-and-financ-2023-11-27-04-49-58-utc-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1280,"caption":"Exterior of downtown building, business and financial centers, high-rise modern architecture, glass skyscrapers outside."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/secretaria-de-defensa-al-consumidor-reglamenta-reduccion-proporcional-de-intereses-por-cancelacion-anticipada-de-creditos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secretar\u00eda de Defensa al Consumidor reglamenta reducci\u00f3n proporcional de intereses por cancelaci\u00f3n anticipada de cr\u00e9ditos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5954,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5953\/revisions\/5954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}