{"id":5944,"date":"2016-11-02T15:35:00","date_gmt":"2016-11-02T19:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=5944"},"modified":"2024-11-27T15:37:22","modified_gmt":"2024-11-27T19:37:22","slug":"fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/","title":{"rendered":"FEPASA aproves feasibility studies for a freight train project in Paraguay"},"content":{"rendered":"<p>The state-owned company FERROCARRILES DEL PARAGUAY S.A. (FEPASA) recently approved an initial proposal submitted for feasibility studies for the construction of a freight train in Paraguay. The project intends to take advantage of the existing strip of land between the connection of the Aba'i branch line (Department of Caazap\u00e1) with San Salvador (about 40 km), from that point -always following the old route- to Paraguar\u00ed, and from this point a new link would be created with the area of Villeta on the Paraguay River, which would complete a total of almost 200 km.<\/p>\n\n\n\n<p>According to statements made by FEPASA's President, the Bolivian company Ferroviaria Oriental S.A. of Bolivia -which had presented itself under the modality of private initiative, contemplated in its General Regulations applicable to the development of projects- would invest at its own risk some US$1.6 million in the second phase for the preparation and presentation of a final proposal, an amount that could be recovered in the event of opting to participate in the third phase, for the subsequent selection by FEPASA of a partner to carry out the project -whose initial estimates would be in the order of US$450 million- provided that the project is viable and of interest.<\/p>\n\n\n\n<p>The aforementioned presentation of the private initiative proposal counted on the legal advice and assistance of the Infrastructure Department of Vouga Abogados.<\/p>\n\n\n\n<p>For further information, please contact: Jorge Figueredo Klein <a href=\"mailto:jfigueredo@vouga.com.py\">jfigueredo@vouga.com.py<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La empresa de propiedad estatal FERROCARRILES DEL PARAGUAY S.A. (FEPASA) aprob\u00f3 recientemente una propuesta inicial presentada para la realizaci\u00f3n de estudios de factibilidad para la construcci\u00f3n de un tren de cargas en Paraguay. El proyecto pretende aprovechar la franja de dominio existente entre la conexi\u00f3n del ramal Aba\u2019i (Departamento de Caazap\u00e1) con San Salvador (unos [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La empresa de propiedad estatal FERROCARRILES DEL PARAGUAY S.A. (FEPASA) aprob\u00f3 recientemente una propuesta inicial presentada para la realizaci\u00f3n de estudios de factibilidad para la construcci\u00f3n de un tren de cargas en Paraguay. El proyecto pretende aprovechar la franja de dominio existente entre la conexi\u00f3n del ramal Aba\u2019i (Departamento de Caazap\u00e1) con San Salvador (unos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-02T19:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T19:37:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/\",\"name\":\"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-02T19:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T19:37:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"modern office building in shanghai , upward view\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay - Vouga Abogados","og_description":"La empresa de propiedad estatal FERROCARRILES DEL PARAGUAY S.A. (FEPASA) aprob\u00f3 recientemente una propuesta inicial presentada para la realizaci\u00f3n de estudios de factibilidad para la construcci\u00f3n de un tren de cargas en Paraguay. El proyecto pretende aprovechar la franja de dominio existente entre la conexi\u00f3n del ramal Aba\u2019i (Departamento de Caazap\u00e1) con San Salvador (unos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2016-11-02T19:35:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-27T19:37:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/","name":"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg","datePublished":"2016-11-02T19:35:00+00:00","dateModified":"2024-11-27T19:37:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/upward-view-of-modern-building-2023-11-27-05-14-32-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"modern office building in shanghai , upward view"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/fepasa-autoriza-estudios-para-proyecto-de-tren-de-cargas-en-paraguay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FEPASA autoriza estudios para proyecto de tren de cargas en Paraguay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5946,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5944\/revisions\/5946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}