{"id":5892,"date":"2016-09-17T16:25:00","date_gmt":"2016-09-17T20:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=5892"},"modified":"2024-11-26T16:26:36","modified_gmt":"2024-11-26T20:26:36","slug":"ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/","title":{"rendered":"Ministry of Public Works to tender construction of public buidlings"},"content":{"rendered":"<p>As part of the project \u201cDowntown reconversion, modernization of metropolitan public transportation and government offices\u201d, the Paraguayan State, through the Ministry of Public Works and Communications (MOPC), will tender the construction of five public buildings of some Ministries of the Executive Branch. The tender will be international and the works are expected to start in 2017.<br><br>The estimated investment of the project was approved through LAW No. 5,133.<a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/mcolman\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.Outlook\/X2G0HJZ5\/noticia%20construccion%20de%20edificios%20puertos%20-%20CORREGIDA%20(3).DOCX#_ftn1\">[1]<\/a> and is approximately seventy-five million US dollars (USD 75,000,000), its main objective being to reconvert the historic center of the city of Asuncion and the Port of Asuncion area on the Paraguay River.<br><br>This project will have a great cultural, social and urban impact on the capital of the Republic of Paraguay and will be financed by the Inter-American Development Bank (IDB), for which reason the rules and conditions of said financial entity will be applied, without the participation of the Public Procurement Directorate in the bidding process.<br><br>If you would like to receive more information, please do not hesitate to contact us.<br><br><a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/mcolman\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/Temporary%20Internet%20Files\/Content.Outlook\/X2G0HJZ5\/noticia%20construccion%20de%20edificios%20puertos%20-%20CORREGIDA%20(3).DOCX#_ftnref1\">[1]<\/a> <em>LAW 5133\/2013, APPROVING LOAN AGREEMENTS N\u00b0s 2419\/OC-PR FOR US$. 47,000,000 (UNITED STATES OF AMERICA DOLLARS FORTY-SEVEN MILLION) AND 2420\/BL-PR FOR US$. 78,000,000 (UNITED STATES DOLLARS SEVENTY-EIGHT MILLION), SIGNED WITH THE INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK (BID) ON OCTOBER 9, 2010, AMENDED BY AMENDMENT AGREEMENT NO. 1 OF MAY 18, 2011; AND LOAN AGREEMENT NO. 1386P SIGNED WITH THE ORGANIZATION OF PETROLEUM EXPORTING COUNTRIES FUND FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT (OFID) ON MARCH 25, 2011, FOR US$. 19,000,000 (NINETEEN MILLION UNITED STATES DOLLARS), FOR THE FINANCING OF THE PROGRAM 'DOWNTOWN RECONVERSION, MODERNIZATION OF METROPOLITAN PUBLIC TRANSPORTATION AND GOVERNMENT OFFICES', WHICH WILL BE IN CHARGE OF THE MINISTRY OF PUBLIC WORKS AND COMMUNICATIONS (MOPC); AND EXTENDS THE GENERAL BUDGET OF THE NATION FOR FISCAL YEAR 2013, APPROVED BY LAW NO. 4848 OF JANUARY 2, 2013.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco del proyecto \u201cReconversi\u00f3n del centro, modernizaci\u00f3n del transporte p\u00fablico metropolitano y oficinas del gobierno\u201d, el Estado paraguayo, por medio del Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC), licitar\u00e1 la construcci\u00f3n de cinco edificios p\u00fablicos de algunos Ministerios del Poder Ejecutivo. La licitaci\u00f3n ser\u00e1 de car\u00e1cter internacional y se espera que las obras [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el marco del proyecto \u201cReconversi\u00f3n del centro, modernizaci\u00f3n del transporte p\u00fablico metropolitano y oficinas del gobierno\u201d, el Estado paraguayo, por medio del Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC), licitar\u00e1 la construcci\u00f3n de cinco edificios p\u00fablicos de algunos Ministerios del Poder Ejecutivo. La licitaci\u00f3n ser\u00e1 de car\u00e1cter internacional y se espera que las obras [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-17T20:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T20:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/\",\"name\":\"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-17T20:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T20:26:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1534,\"caption\":\"business building exterior\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos - Vouga Abogados","og_description":"En el marco del proyecto \u201cReconversi\u00f3n del centro, modernizaci\u00f3n del transporte p\u00fablico metropolitano y oficinas del gobierno\u201d, el Estado paraguayo, por medio del Ministerio de Obras P\u00fablicas y Comunicaciones (MOPC), licitar\u00e1 la construcci\u00f3n de cinco edificios p\u00fablicos de algunos Ministerios del Poder Ejecutivo. La licitaci\u00f3n ser\u00e1 de car\u00e1cter internacional y se espera que las obras [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2016-09-17T20:25:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-26T20:26:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1534,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/","name":"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg","datePublished":"2016-09-17T20:25:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T20:26:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/business-building-exterior-2023-11-27-05-07-16-utc-scaled.jpg","width":2560,"height":1534,"caption":"business building exterior"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/ministerio-de-obras-publicas-licitara-construccion-de-edificios-publicos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ministerio de Obras P\u00fablicas licitar\u00e1 construcci\u00f3n de edificios p\u00fablicos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5892"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5894,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5892\/revisions\/5894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}