{"id":1151,"date":"2021-12-08T16:19:58","date_gmt":"2021-12-08T16:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?p=1151"},"modified":"2023-10-16T09:17:53","modified_gmt":"2023-10-16T13:17:53","slug":"vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/","title":{"rendered":"Vouga Abogados advises J.P. Morgan Securities LLC and Santander Investment Securities INC in the framework of the first sustainable bond issue by a Paraguayan issuer"},"content":{"rendered":"<p>Vouga Abogados acted as special legal advisor in Paraguay to&nbsp;<strong>J.P. Morgan Securities LLC<\/strong>&nbsp;and&nbsp;<strong>Santander Investment Securities INC<\/strong>, as initial purchasers, in Banco Continental SAECA\u2019s offering of US$300 million 2,750% senior notes due in 2025.&nbsp;<strong>Banco Continental S.A.E.C.A.<\/strong>offering of US$300 million 2,750% senior notes due in 2025.<br>The issuance was conducted pursuant to Rule 144A and Regulation S of the Securities and Exchange Act of the United States. These are the first notes issued by a Paraguayan company that are qualified as&nbsp;<strong>\u201csustentables\u201d<\/strong>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p>The firm performed an extensive&nbsp;<em>due diligence<\/em>&nbsp;on the issuer's operations and reviewed the transaction documentation on matters related to local law.<\/p>\n\n\n\n<p><em>For more information regarding this transaction or other issues related to Banking &amp; Finance, please contact Carlos Vouga (<a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/macevedo\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/SAH3P8HA\/cvouga@vouga.com.py\">cvouga@vouga.com.py<\/a>), Cynthia Fatecha (<a href=\"mailto:cfatecha@vouga.com.py\">cfatecha@vouga.com.py<\/a>) or Georg Birbaumer (<a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/macevedo\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/SAH3P8HA\/gbirbaumer@vouga.com.py\">gbirbaumer@vouga.com.py<\/a>) who participated in this transaction.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vouga Abogados actu\u00f3 como asesor legal especial en Paraguay de&nbsp;J.P. Morgan Securities LLC&nbsp;y&nbsp;Santander Investment Securities INC, en su car\u00e1cter de compradores iniciales, en la emisi\u00f3n de bonos senior del&nbsp;Banco Continental S.A.E.C.A., realizada en el mercado internacional, por la suma de US$300 millones a una tasa del 2.750% anual con vencimiento en 2025.La emisi\u00f3n se realiz\u00f3 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vouga Abogados actu\u00f3 como asesor legal especial en Paraguay de&nbsp;J.P. Morgan Securities LLC&nbsp;y&nbsp;Santander Investment Securities INC, en su car\u00e1cter de compradores iniciales, en la emisi\u00f3n de bonos senior del&nbsp;Banco Continental S.A.E.C.A., realizada en el mercado internacional, por la suma de US$300 millones a una tasa del 2.750% anual con vencimiento en 2025.La emisi\u00f3n se realiz\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-08T16:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-16T13:17:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev_\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev_\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/\",\"name\":\"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-08T16:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T13:17:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg\",\"width\":1366,\"height\":594},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5\",\"name\":\"dev_\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\"],\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados","og_description":"Vouga Abogados actu\u00f3 como asesor legal especial en Paraguay de&nbsp;J.P. Morgan Securities LLC&nbsp;y&nbsp;Santander Investment Securities INC, en su car\u00e1cter de compradores iniciales, en la emisi\u00f3n de bonos senior del&nbsp;Banco Continental S.A.E.C.A., realizada en el mercado internacional, por la suma de US$300 millones a una tasa del 2.750% anual con vencimiento en 2025.La emisi\u00f3n se realiz\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_published_time":"2021-12-08T16:19:58+00:00","article_modified_time":"2023-10-16T13:17:53+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":594,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dev_","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dev_","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/","name":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg","datePublished":"2021-12-08T16:19:58+00:00","dateModified":"2023-10-16T13:17:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Jp_.jpg","width":1366,"height":594},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/vouga-abogados-asesora-a-j-p-morgan-securities-llc-y-santander-investment-securities-inc-en-el-marco-de-la-primera-emision-de-bonos-sostenibles-por-un-emisor-paraguayo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vouga Abogados asesora a J.P. Morgan Securities LLC y Santander Investment Securities INC en el marco de la primera emisi\u00f3n de bonos sostenibles por un emisor Paraguayo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#\/schema\/person\/46cc2252086d4c4e5986413563b4caf5","name":"dev_","sameAs":["https:\/\/www.vouga.com.py"],"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/author\/dev_\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1152,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1151\/revisions\/1152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}