{"id":8807,"date":"2026-10-07T10:08:55","date_gmt":"2026-10-07T14:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?post_type=noticias-institu&p=8807"},"modified":"2026-10-07T10:08:58","modified_gmt":"2026-10-07T14:08:58","slug":"el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario","status":"publish","type":"noticias-institu","link":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/","title":{"rendered":"The Maquila Regime and Key Corporate Aspects in Paraguay"},"content":{"rendered":"

We were pleased to take part in the Extraordinary Assembly of the APCM \u2013 Associa\u00e7\u00e3o Papel Cart\u00e3o Maculatura, and we especially thank Farah, Gomes e Advogados for the invitation.

On behalf of Vouga Abogados, Bel\u00e9n Ayala and Andr\u00e9s Vera delivered a presentation on the opportunities Paraguay offers Brazilian companies, covering the Maquila Regime and the main corporate and regulatory aspects of establishing and expanding operations in the country.

The growing economic integration between Paraguay and Brazil continues to create opportunities for industrial and export projects. In this context, forums like this allow for the exchange of experiences, the analysis of concrete investment opportunities, and the sharing of key information for business decision-making.

Desde Vouga Abogados, seguimos acompa\u00f1ando a empresas e inversores que buscan desarrollar proyectos en Paraguay, brindando asesoramiento legal y estrat\u00e9gico para una expansi\u00f3n s\u00f3lida y sostenible en la regi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"featured_media":8805,"template":"","class_list":["post-8807","noticias-institu","type-noticias-institu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay - Societario - Vouga Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay - Societario - Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tuvimos el agrado de participar en la Asamblea Extraordinaria de la APCM \u2013 Associa\u00e7\u00e3o Papel Cart\u00e3o Maculatura, agradeciendo especialmente la invitaci\u00f3n de Farah, Gomes e Advogados. En representaci\u00f3n de Vouga Abogados, Bel\u00e9n Ayala y Andr\u00e9s Vera compartieron una presentaci\u00f3n sobre las oportunidades que ofrece Paraguay para empresas brasile\u00f1as, abordando el R\u00e9gimen de Maquila, los principales […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vouga Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:08:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/\",\"name\":\"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay - Societario - Vouga Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png\",\"datePublished\":\"2026-10-07T14:08:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:08:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png\",\"width\":2341,\"height\":1077},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias institucionales\",\"item\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay – Societario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/\",\"name\":\"Vouga Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay - Societario - Vouga Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay - Societario - Vouga Abogados","og_description":"Tuvimos el agrado de participar en la Asamblea Extraordinaria de la APCM \u2013 Associa\u00e7\u00e3o Papel Cart\u00e3o Maculatura, agradeciendo especialmente la invitaci\u00f3n de Farah, Gomes e Advogados. En representaci\u00f3n de Vouga Abogados, Bel\u00e9n Ayala y Andr\u00e9s Vera compartieron una presentaci\u00f3n sobre las oportunidades que ofrece Paraguay para empresas brasile\u00f1as, abordando el R\u00e9gimen de Maquila, los principales […]","og_url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/","og_site_name":"Vouga Abogados","article_modified_time":"2026-10-07T14:08:58+00:00","og_image":[{"width":2341,"height":1077,"url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/","name":"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay - Societario - Vouga Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png","datePublished":"2026-10-07T14:08:55+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:08:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png","contentUrl":"https:\/\/www.vouga.com.py\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Noticia-02@3x-188.png","width":2341,"height":1077},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/el-regimen-de-maquila-y-los-principales-aspectos-societarios-en-paraguay-societario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias institucionales","item":"https:\/\/www.vouga.com.py\/noticias-institucionales\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El R\u00e9gimen de Maquila y los principales aspectos societarios en Paraguay – Societario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vouga.com.py\/#website","url":"https:\/\/www.vouga.com.py\/","name":"Vouga Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vouga.com.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias-institu\/8807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias-institu"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias-institu"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vouga.com.py\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}